NASB
"Then the eyes of both of them were opened, and they knew that they were naked; and they sewed fig leaves together and made themselves loin coverings."
— Genesis 3:7, NASB
“And the eyes of them both were opened, and they knew that they were naked; and they sewed fig leaves together, and made themselves aprons.”
“And the eyes of them both were opened, and they knew that they were naked; and they sewed fig-leaves together, and made themselves aprons. ”
“The eyes of both of them were opened, and they knew that they were naked. They sewed fig leaves together, and made themselves aprons.”
“Then the eyes of both of them opened, and they knew they were naked; so they sewed fig leaves together and made coverings for themselves.”
“And the eyes of them both were opened: and when they perceived themselves to be naked, they sewed together fig leaves, and made themselves aprons.”
“And their eyes were open and they were conscious that they had no clothing and they made themselves coats of leaves stitched together.”
“And the eyes of them both were opened, and they knew that they were naked; and they sewed fig leaves together, and made themselves aprons.”
The serpent said to the woman, "You surely will not die!
"For God knows that in the day you eat from it your eyes will be opened, and you will be like God, knowing good and evil."
When the woman saw that the tree was good for food, and that it was a delight to the eyes, and that the tree was desirable to make one wise, she took from its fruit and ate; and she gave also to her husband with her, and he ate.
Then the eyes of both of them were opened, and they knew that they were naked; and they sewed fig leaves together and made themselves loin coverings.
They heard the sound of the LORD God walking in the garden in the cool of the day, and the man and his wife hid themselves from the presence of the LORD God among the trees of the garden.
Then the LORD God called to the man, and said to him, "Where are you?"
He said, "I heard the sound of You in the garden, and I was afraid because I was naked; so I hid myself."