Catholic Public Domain Version
"And you will dwell with him for a few days, until the fury of your brother subsides, "
— Genesis 27:44, Catholic Public Domain Version
“And tarry with him a few days, until thy brother’s fury turn away;”
“and tarry with him a few days, until thy brother’s fury turn away; ”
“Stay with him a few days, until your brother's fury turns away;”
“Live with him for a little while until your brother’s rage subsides.”
“And thou shalt dwell with him a few days, till the wrath of thy brother be assuaged,”
“And be there with him for a little time, till your brother's wrath is turned away;”
“And tarry with him a few days, until thy brother’s fury turn away;”
Therefore, Esau always hated Jacob, for the blessing with which his father had blessed him. And he said in his heart, “The days will arrive for the mourning of my father, and I will kill my brother Jacob.”
These things were reported to Rebekah. And sending and calling for her son Jacob, she said to him, “Behold, your brother Esau is threatening to kill you.
Therefore, now my son, listen to my voice. Rise up and flee to my brother Laban, in Haran.
And you will dwell with him for a few days, until the fury of your brother subsides,
and his indignation ceases, and he forgets the things that you have done to him. After this, I will send for you and bring you from there to here. Why should I be bereaved of both my sons in one day?”
And Rebekah said to Isaac, “I am weary of my life because of the daughters of Heth. If Jacob accepts a wife from the stock of this land, I would not be willing to live.”