NET Bible
"“But Esau my brother is a hairy man,” Jacob protested to his mother Rebekah,“and I have smooth skin!"
— Genesis 27:11, NET Bible
“And Jacob said to Rebekah his mother, Behold, Esau my brother is a hairy man, and I am a smooth man:”
“And Jacob said to Rebekah his mother, Behold, Esau my brother is a hairy man, and I am a smooth man. ”
“Jacob said to Rebekah his mother, "Behold, Esau my brother is a hairy man, and I am a smooth man.”
“And he answered her: Thou knowest that Esau, my brother, is a hairy man, and I am smooth:”
“And Jacob said to Rebekah, his mother, But Esau my brother is covered with hair, while I am smooth:”
“And Jacob said to Rebekah his mother, Behold, Esau my brother is a hairy man, and I am a smooth man:”
Now then, my son, do exactly what I tell you!
Go to the flock and get me two of the best young goats. I’ll prepare them in a tasty way for your father, just the way he loves them.
Then you will take it to your father. Thus he will eat it and bless you before he dies.”
“But Esau my brother is a hairy man,” Jacob protested to his mother Rebekah,“and I have smooth skin!
My father may touch me! Then he’ll think I’m mocking him and I’ll bring a curse on myself instead of a blessing.”
So his mother told him,“Any curse against you will fall on me, my son! Just obey me! Go and get them for me!”
So he went and got the goats and brought them to his mother. She prepared some tasty food, just the way his father loved it.