NET Bible
"The LORD appeared to Isaac and said,“Do not go down to Egypt; settle down in the land that I will point out to you."
— Genesis 26:2, NET Bible
“And the Lord appeared unto him, and said, Go not down into Egypt; dwell in the land which I shall tell thee of:”
“And Jehovah appeared unto him, and said, Go not down into Egypt; dwell in the land which I shall tell thee of: ”
“Yahweh appeared to him, and said, "Don't go down into Egypt. Live in the land I will tell you about.”
“And the Lord appeared to him, and said: Go not down into Egypt, but stay in the land that I shall tell thee.”
“And the Lord came to him in a vision and said, Do not go down to Egypt; keep in the land of which I will give you knowledge:”
“And the Lord appeared unto him, and said, Go not down into Egypt; dwell in the land which I shall tell thee of:”
Isaac and Abimelech There was a famine in the land, subsequent to the earlier famine that occurred in the days of Abraham. Isaac went to Abimelech king of the Philistines at Gerar.
The LORD appeared to Isaac and said,“Do not go down to Egypt; settle down in the land that I will point out to you.
Stay in this land. Then I will be with you and will bless you, for I will give all these lands to you and to your descendants, and I will fulfill the solemn promise I made to your father Abraham.
I will multiply your descendants so they will be as numerous as the stars in the sky, and I will give them all these lands. All the nations of the earth will pronounce blessings on one another using the name of your descendants.
All this will come to pass because Abraham obeyed me and kept my charge, my commandments, my statutes, and my laws.”