Catholic Public Domain Version
"And her brothers and mother responded, “Let the girl remain for at least ten days with us, and after that, she will continue on.” "
— Genesis 24:55, Catholic Public Domain Version
“And her brother and her mother said, Let the damsel abide with us a few days, at the least ten; after that she shall go.”
“And her brother and her mother said, Let the damsel abide with us a few days, at the least ten; after that she shall go. ”
“Her brother and her mother said, "Let the young lady stay with us a few days, at least ten. After that she will go."”
“But Rebekah’s brother and her mother replied,“Let the girl stay with us a few more days, perhaps ten. Then she can go.””
“And her brother and mother answered: Let the maid stay, at least, ten days with us, and afterwards she shall depart.”
“But her brother and her mother said, Let the girl be with us a week or ten days, and then she may go.”
“And her brother and her mother said, Let the damsel abide with us a few days, at the least ten; after that she shall go.”
When Abraham’s servant had heard this, falling down to the ground, he adored the Lord.
And bringing forth vessels of silver and gold, as well as garments, he gave them to Rebekah as a tribute. Likewise, he offered gifts to her brothers and her mother.
And a banquet began, and they feasted and drank together, and they lodged there. And rising up in the morning, the servant said, “Release me, so that I may go to my lord.”
And her brothers and mother responded, “Let the girl remain for at least ten days with us, and after that, she will continue on.”
“Do not be willing,” he said, “to delay me, for the Lord has directed my way. Release me, so that I may journey to my lord.”
And they said, “Let us call the girl, and ask her will.”
And when, having been called, she arrived, they wanted to know, “Will you go with this man?” And she said, “I will go.”