World English Bible
"My master made me swear, saying, 'You shall not take a wife for my son of the daughters of the Canaanites, in whose land I live,"
— Genesis 24:37, World English Bible
“And my master made me swear, saying, Thou shalt not take a wife to my son of the daughters of the Canaanites, in whose land I dwell:”
“And my master made me swear, saying, Thou shalt not take a wife for my son of the daughters of the Canaanites, in whose land I dwell: ”
“My master made me swear an oath. He said,‘You must not acquire a wife for my son from the daughters of the Canaanites, among whom I am living,”
“And my master made me swear, saying: Thou shalt not take a wife for my son of the Chanaanites, in whose land I dwell:”
“And my master made me take an oath, saying, Do not get a wife for my son from the daughters of the Canaanites among whom I am living;”
“And my master made me swear, saying, Thou shalt not take a wife to my son of the daughters of the Canaanites, in whose land I dwell:”
He said, "I am Abraham's servant.
Yahweh has blessed my master greatly. He has become great. He has given him flocks and herds, silver and gold, male servants and female servants, and camels and donkeys.
Sarah, my master's wife, bore a son to my master when she was old. He has given all that he has to him.
My master made me swear, saying, 'You shall not take a wife for my son of the daughters of the Canaanites, in whose land I live,
but you shall go to my father's house, and to my relatives, and take a wife for my son.'
I asked my master, 'What if the woman will not follow me?'
He said to me, 'Yahweh, before whom I walk, will send his angel with you, and prosper your way. You shall take a wife for my son of my relatives, and of my father's house.