American Standard Version
"And my master made me swear, saying, Thou shalt not take a wife for my son of the daughters of the Canaanites, in whose land I dwell: "
— Genesis 24:37, American Standard Version
“And my master made me swear, saying, Thou shalt not take a wife to my son of the daughters of the Canaanites, in whose land I dwell:”
“My master made me swear, saying, 'You shall not take a wife for my son of the daughters of the Canaanites, in whose land I live,”
“My master made me swear an oath. He said,‘You must not acquire a wife for my son from the daughters of the Canaanites, among whom I am living,”
“And my master made me swear, saying: Thou shalt not take a wife for my son of the Chanaanites, in whose land I dwell:”
“And my master made me take an oath, saying, Do not get a wife for my son from the daughters of the Canaanites among whom I am living;”
“And my master made me swear, saying, Thou shalt not take a wife to my son of the daughters of the Canaanites, in whose land I dwell:”
And he said, I am Abraham’s servant.
And Jehovah hath blessed my master greatly; and he is become great: and he hath given him flocks and herds, and silver and gold, and men-servants and maid-servants, and camels and asses.
And Sarah my master’s wife bare a son to my master when she was old: and unto him hath he given all that he hath.
And my master made me swear, saying, Thou shalt not take a wife for my son of the daughters of the Canaanites, in whose land I dwell:
but thou shalt go unto my father’s house, and to my kindred, and take a wife for my son.
And I said unto my master, Peradventure the woman will not follow me.
And he said unto me, Jehovah, before whom I walk, will send his angel with thee, and prosper thy way; and thou shalt take a wife for my son of my kindred, and of my father’s house: