Catholic Public Domain Version
"And she died in the city of Arba, which is Hebron, in the land of Canaan. And Abraham came to mourn and weep for her. "
— Genesis 23:2, Catholic Public Domain Version
“And Sarah died in Kirjath–arba; the same is Hebron in the land of Canaan: and Abraham came to mourn for Sarah, and to weep for her.”
“And Sarah died in Kiriath-arba (the same is Hebron), in the land of Canaan: and Abraham came to mourn for Sarah, and to weep for her. ”
“Sarah died in Kiriath Arba (the same is Hebron), in the land of Canaan. Abraham came to mourn for Sarah, and to weep for her.”
“Then she died in Kiriath Arba(that is, Hebron) in the land of Canaan. Abraham went to mourn for Sarah and to weep for her.”
“And she died in the city of Arbee which is Hebron, in the land of Chanaan: and Abraham came to mourn and weep for her.”
“And Sarah's death took place in Kiriath-arba, that is, Hebron, in the land of Canaan: and Abraham went into his house, weeping and sorrowing for Sarah.”
“And Sarah died in Kirjath–arba; the same is Hebron in the land of Canaan: and Abraham came to mourn for Sarah, and to weep for her.”
Now Sarah lived for one hundred and twenty-seven years.
And she died in the city of Arba, which is Hebron, in the land of Canaan. And Abraham came to mourn and weep for her.
And when he had risen up from the funeral duties, he spoke to the sons of Heth, saying:
“I am a newcomer and a sojourner among you. Give me the right of a sepulcher among you, so that I may bury my dead.”
The sons of Heth responded by saying: