Catholic Public Domain Version
"And Adam said: “Now this is bone from my bones, and flesh from my flesh. This one shall be called woman, because she was taken from man.” "
— Genesis 2:23, Catholic Public Domain Version
“And Adam said, This is now bone of my bones, and flesh of my flesh: she shall be called Woman, because she was taken out of Man.”
“And the man said, This is now bone of my bones, and flesh of my flesh: she shall be called Woman, because she was taken out of Man. ”
“The man said, "This is now bone of my bones, and flesh of my flesh. She will be called 'woman,' because she was taken out of Man."”
“Then the man said,“This one at last is bone of my bones and flesh of my flesh; this one will be called‘woman,’ for she was taken out of man.””
“And Adam said: This now is bone of my bones, and flesh of my flesh; she shall be called woman, because she was taken out of man.”
“And the man said, This is now bone of my bone and flesh of my flesh: let her name be Woman because she was taken out of Man.”
“And Adam said, This is now bone of my bones, and flesh of my flesh: she shall be called Woman, because she was taken out of Man.”
And Adam called each of the living things by their names: all the flying creatures of the air, and all the wild beasts of the land. Yet truly, for Adam, there was not found a helper similar to himself.
And so the Lord God sent a deep sleep upon Adam. And when he was fast asleep, he took one of his ribs, and he completed it with flesh for it.
And the Lord God built up the rib, which he took from Adam, into a woman. And he led her to Adam.
And Adam said: “Now this is bone from my bones, and flesh from my flesh. This one shall be called woman, because she was taken from man.”
For this reason, a man shall leave behind his father and mother, and he shall cling to his wife; and the two shall be as one flesh.
Now they were both naked: Adam, of course, and his wife. And they were not ashamed.