NASB
"Abraham also ran to the herd, and took a tender and choice calf and gave it to the servant, and he hurried to prepare it."
— Genesis 18:7, NASB
“And Abraham ran unto the herd, and fetcht a calf tender and good, and gave it unto a young man; and he hasted to dress it.”
“And Abraham ran unto the herd, and fetched a calf tender and good, and gave it unto the servant; and he hasted to dress it. ”
“Abraham ran to the herd, and fetched a tender and good calf, and gave it to the servant. He hurried to dress it.”
“Then Abraham ran to the herd and chose a fine, tender calf, and gave it to a servant, who quickly prepared it.”
“And he himself ran to the herd, and took from thence a calf, very tender and very good, and gave it to a young man, who made haste and boiled it.”
“And running to the herd, he took a young ox, soft and fat, and gave it to the servant and he quickly made it ready;”
“And Abraham ran unto the herd, and fetcht a calf tender and good, and gave it unto a young man; and he hasted to dress it.”
"Please let a little water be brought and wash your feet, and rest yourselves under the tree;
and I will bring a piece of bread, that you may refresh yourselves; after that you may go on, since you have visited your servant." And they said, "So do, as you have said."
So Abraham hurried into the tent to Sarah, and said, "Quickly, prepare three measures of fine flour, knead it and make bread cakes."
Abraham also ran to the herd, and took a tender and choice calf and gave it to the servant, and he hurried to prepare it.
He took curds and milk and the calf which he had prepared, and placed it before them; and he was standing by them under the tree as they ate.
Then they said to him, "Where is Sarah your wife?" And he said, "There, in the tent."
He said, "I will surely return to you at this time next year; and behold, Sarah your wife will have a son." And Sarah was listening at the tent door, which was behind him.