World English Bible
"I will establish my covenant between me and you and your seed after you throughout their generations for an everlasting covenant, to be a God to you and to your seed after you."
— Genesis 17:7, World English Bible
“And I will establish my covenant between me and thee and thy seed after thee in their generations for an everlasting covenant, to be a God unto thee, and to thy seed after thee.”
“And I will establish my covenant between me and thee and thy seed after thee throughout their generations for an everlasting covenant, to be a God unto thee and to thy seed after thee. ”
“I will confirm my covenant as a perpetual covenant between me and you. It will extend to your descendants after you throughout their generations. I will be your God and the God of your descendants after you.”
“And I will establish my covenant between me and thee, and between thy seed after thee in their generations, by a perpetual covenant: to be a God to thee, and to thy seed after thee.”
“And I will make between me and you and your seed after you through all generations, an eternal agreement to be a God to you and to your seed after you.”
“And I will establish my covenant between me and thee and thy seed after thee in their generations for an everlasting covenant, to be a God unto thee, and to thy seed after thee.”
"As for me, behold, my covenant is with you. You will be the father of a multitude of nations.
Neither will your name any more be called Abram, but your name will be Abraham; for I have made you the father of a multitude of nations.
I will make you exceedingly fruitful, and I will make nations of you. Kings will come out of you.
I will establish my covenant between me and you and your seed after you throughout their generations for an everlasting covenant, to be a God to you and to your seed after you.
I will give to you, and to your seed after you, the land where you are traveling, all the land of Canaan, for an everlasting possession. I will be their God."
God said to Abraham, "As for you, you will keep my covenant, you and your seed after you throughout their generations.
This is my covenant, which you shall keep, between me and you and your seed after you. Every male among you shall be circumcised.