Previous

Genesis 17:20

Genesis 17:21-1953 kjv — But my covenant will I establish with Isaac, which Sarah shall bear unto thee at this set time in the next year. And he…

King James Version

21

But my covenant will I establish with Isaac, which Sarah shall bear unto thee at this set time in the next year.

22

And he left off talking with him, and God went up from Abraham.

23

And Abraham took Ishmael his son, and all that were born in his house, and all that were bought with his money, every male among the men of Abraham’s house; and circumcised the flesh of their foreskin in the selfsame day, as God had said unto him.

24

And Abraham was ninety years old and nine, when he was circumcised in the flesh of his foreskin.

25

And Ishmael his son was thirteen years old, when he was circumcised in the flesh of his foreskin.

26

In the selfsame day was Abraham circumcised, and Ishmael his son.

27

And all the men of his house, born in the house, and bought with money of the stranger, were circumcised with him.

— Genesis 17:21-1953, King James Version

Read in Another Translation

5 of 21 translations

Genesis 17:21-1953 in Other Translations

6 versions All translations
  • ASV

    “But my covenant will I establish with Isaac, whom Sarah shall bear unto thee at this set time in the next year. And he left off talking with him, and God went up from Abraham. And Abraham took Ishmael his son, and all that were born in his house, and all that were bought with his money, every male among the men of Abraham’s house, and circumcised the flesh of their foreskin in the selfsame day, as God had said unto him. And Abraham was ninety years old and nine, when he was circumcised in the flesh of his foreskin. And Ishmael his son was thirteen years old, when he was circumcised in the flesh of his foreskin. In the selfsame day was Abraham circumcised, and Ishmael his son. And all the men of his house, those born in the house, and those bought with money of a foreigner, were circumcised with him. ”

  • WEB

    “But my covenant I establish with Isaac, whom Sarah will bear to you at this set time next year." When he finished talking with him, God went up from Abraham. Abraham took Ishmael his son, all who were born in his house, and all who were bought with his money; every male among the men of Abraham's house, and circumcised the flesh of their foreskin in the same day, as God had said to him. Abraham was ninety-nine years old, when he was circumcised in the flesh of his foreskin. Ishmael, his son, was thirteen years old when he was circumcised in the flesh of his foreskin. In the same day both Abraham and Ishmael, his son, were circumcised. All the men of his house, those born in the house, and those bought with money of a foreigner, were circumcised with him.”

  • NET

    “But I will establish my covenant with Isaac, whom Sarah will bear to you at this set time next year.” When he finished speaking with Abraham, God went up from him. Abraham took his son Ishmael and every male in his household(whether born in his house or bought with money) and circumcised them on that very same day, just as God had told him to do. Now Abraham was 99 years old when he was circumcised; his son Ishmael was thirteen years old when he was circumcised. Abraham and his son Ishmael were circumcised on the very same day. All the men of his household, whether born in his household or bought with money from a foreigner, were circumcised with him.”

  • DRB

    “But my covenant I will establish with Isaac, whom Sara shall bring forth to thee at this time in the next year. And when he had left off speaking with him, God went up from Abraham. And Abraham took Ismael his son, and all that were born in his house: and all whom he had bought, every male among the men of his house: and he circumcised the flesh of their foreskin forthwith the very same day, as God had commanded him. Abraham was ninety and nine years old, when he circumcised the flesh of his foreskin. And Ismael his son was full thirteen years old at the time of his circumcision. The self-same day was Abraham circumcised and Ismael his son. And all the men of his house, as well they that were born in his house, as the bought servants and strangers, were circumcised with him. ”

  • BBE

    “But my agreement will be with Isaac, to whom Sarah will give birth a year from this time. And having said these words, God went up from Abraham. And Abraham took Ishmael, his son, and all whose birth had taken place in his house, and all his servants whom he had made his for a price, every male of his house, and on that very day he gave them circumcision in the flesh of their private parts as God had said to him. Abraham was ninety-nine years old when he underwent circumcision. And Ishmael, his son, was thirteen years old when he underwent circumcision. Abraham and Ishmael, his son, underwent circumcision on that very day. And all the men of his house, those whose birth had taken place in the house and those whom he had got for money from men of other lands, underwent circumcision with him.”

  • KJVA

    “But my covenant will I establish with Isaac, which Sarah shall bear unto thee at this set time in the next year. And he left off talking with him, and God went up from Abraham. And Abraham took Ishmael his son, and all that were born in his house, and all that were bought with his money, every male among the men of Abraham’s house; and circumcised the flesh of their foreskin in the selfsame day, as God had said unto him. And Abraham was ninety years old and nine, when he was circumcised in the flesh of his foreskin. And Ishmael his son was thirteen years old, when he was circumcised in the flesh of his foreskin. In the selfsame day was Abraham circumcised, and Ishmael his son. And all the men of his house, born in the house, and bought with money of the stranger, were circumcised with him. ”

Genesis 17 — Context

18

And Abraham said unto God, O that Ishmael might live before thee!

19

And God said, Sarah thy wife shall bear thee a son indeed; and thou shalt call his name Isaac: and I will establish my covenant with him for an everlasting covenant, and with his seed after him.

20

And as for Ishmael, I have heard thee: Behold, I have blessed him, and will make him fruitful, and will multiply him exceedingly; twelve princes shall he beget, and I will make him a great nation.

21

But my covenant will I establish with Isaac, which Sarah shall bear unto thee at this set time in the next year.

22

And he left off talking with him, and God went up from Abraham.

23

And Abraham took Ishmael his son, and all that were born in his house, and all that were bought with his money, every male among the men of Abraham’s house; and circumcised the flesh of their foreskin in the selfsame day, as God had said unto him.

24

And Abraham was ninety years old and nine, when he was circumcised in the flesh of his foreskin.

25

And Ishmael his son was thirteen years old, when he was circumcised in the flesh of his foreskin.

26

In the selfsame day was Abraham circumcised, and Ishmael his son.

27

And all the men of his house, born in the house, and bought with money of the stranger, were circumcised with him.

Genesis 17:21-1953 — Frequently Asked Questions

7 questions
What does Genesis 17:21-1953 say?
Genesis 17:21-1953 in the King James Version reads: “But my covenant will I establish with Isaac, which Sarah shall bear unto thee at this set time in the next year. And he left off talking with him, and God went up from Abraham. And Abraham took Ishmael his son, and all that were born in his house, and all that were bought with his money, every male among the men of Abraham’s house; and circumcised the flesh of their foreskin in the selfsame day, as God had said unto him. And Abraham was ninety years old and nine, when he was circumcised in the flesh of his foreskin. And Ishmael his son was thirteen years old, when he was circumcised in the flesh of his foreskin. In the selfsame day was Abraham circumcised, and Ishmael his son. And all the men of his house, born in the house, and bought with money of the stranger, were circumcised with him. ”
Where is Genesis 17:21-1953 in the Bible?
Genesis 17:21-1953 is found in the Old Testament, in the book of Genesis, chapter 17, verses 21–1953.
Who wrote Genesis?
Genesis is traditionally attributed to Moses (traditional). Anciently attributed to Moses; many modern scholars view Genesis as a compilation of older oral and written sources finalized in or after the Babylonian exile. It was written c. 1446–1406 BC.
What is the book of Genesis about?
Genesis is the book of beginnings — the origin of the universe, humanity, sin, and the covenant family God chose to bless the nations. It traces creation, the fall, the flood, and the lives of the patriarchs Abraham, Isaac, Jacob, and Joseph, laying the foundation for the rest of Scripture and pointing forward to the redemption that comes through the promised seed.
What are the major themes of Genesis?
Genesis explores themes including Creation, Fall, Covenant, Faith, Family, Promise. These themes shape the meaning and context of Genesis 17:21-1953.
What translation should I read Genesis 17:21-1953 in?
Genesis 17:21-1953 is available on GodsGoodBook in the King James Version (KJV), American Standard Version (ASV), World English Bible (WEB), NET Bible, Young's Literal Translation, Darby Bible, Douay-Rheims Bible, and the Bible in Basic English. Each translation reflects different translation philosophies — use the translation picker on this page to compare them, or browse our full translations directory.
How can I memorize Genesis 17:21-1953?
Genesis 17:21-1953 reads (KJV): “But my covenant will I establish with Isaac, which Sarah shall bear unto thee at this set time in the next year. And he left off talking with him, and God went up from Abraham. And Abraham took Ishmael his son, and all that were born in his house, and all that were bought with his money, every male among the men of Abraham’s house; and circumcised the flesh of their foreskin in the selfsame day, as God had said unto him. And Abraham was ninety years old and nine, when he was circumcised in the flesh of his foreskin. And Ishmael his son was thirteen years old, when he was circumcised in the flesh of his foreskin. In the selfsame day was Abraham circumcised, and Ishmael his son. And all the men of his house, born in the house, and bought with money of the stranger, were circumcised with him. ” Read it aloud, break it into short phrases, repeat each phrase three times before adding the next, then put the phrases together. Reading it in multiple translations (above) often helps the meaning settle.
GodsGoodBook logo

GodsGoodBook

Making God's Word accessible to everyone

Experience the Bible like never before with multiple translations, powerful search tools, and features to make God's Word personal to you. Completely free, forever.

Features

15+ Bible Translations
Powerful Search Tools
Highlight & Annotate
Share Verses
100% Free Forever
© 2025 GodsGoodBookVersion 1.8.2