Catholic Public Domain Version
"And he said to him, “I am the Lord who led you away from Ur of the Chaldeans, so as to give you this land, and so that you would possess it.” "
— Genesis 15:7, Catholic Public Domain Version
“And he said unto him, I am the Lord that brought thee out of Ur of the Chaldees, to give thee this land to inherit it.”
“And he said unto him, I am Jehovah that brought thee out of Ur of the Chaldees, to give thee this land to inherit it. ”
“He said to him, "I am Yahweh who brought you out of Ur of the Chaldees, to give you this land to inherit it."”
“The LORD said to him,“I am the LORD who brought you out from Ur of the Chaldeans to give you this land to possess.””
“And he said to him: I am the Lord who brought thee out from Ur of the Chaldees, to give thee this land, and that thou mightest possess it.”
“And he said to him, I am the Lord, who took you from Ur of the Chaldees, to give you this land for your heritage.”
“And he said unto him, I am the Lord that brought thee out of Ur of the Chaldees, to give thee this land to inherit it.”
And immediately the word of the Lord came to him, saying: “This one will not be your heir. But he who will come from your loins, the same will you have for your heir.”
And he brought him outside, and he said to him, “Take in the heavens, and number the stars, if you can.” And he said to him, “So also will your offspring be.”
Abram believed God, and it was reputed to him unto justice.
And he said to him, “I am the Lord who led you away from Ur of the Chaldeans, so as to give you this land, and so that you would possess it.”
But he said, “Lord God, in what way may I be able to know that I will possess it?”
And the Lord responded by saying: “Take for me a cow of three years, and a she-goat of three years, and a ram of three years, also a turtle-dove and a pigeon.”
Taking all these, he divided them through the middle, and placed both parts opposite one another. But the birds he did not divide.