Bible in Basic English
"For twelve years they were under the rule of Chedorlaomer, but in the thirteenth year they put off his control."
— Genesis 14:4, Bible in Basic English
“Twelve years they served Chedorlaomer, and in the thirteenth year they rebelled.”
“Twelve years they served Chedorlaomer, and in the thirteenth year they rebelled. ”
“Twelve years they served Chedorlaomer, and in the thirteenth year, they rebelled.”
“For twelve years they had served Kedorlaomer, but in the thirteenth year they rebelled.”
“For they had served Chodorlahomor twelve years, and in the thirteenth year they revolted from him.”
Now in the days of Amraphel, king of Shinar, Arioch, king of Ellasar, Chedorlaomer, king of Elam, and Tidal, king of Goiim,
They made war with Bera, king of Sodom, and with Birsha, king of Gomorrah, Shinab, king of Admah, and Shemeber, king of Zeboiim, and the king of Bela (which is Zoar).
All these came together in the valley of Siddim (which is the Salt Sea).
For twelve years they were under the rule of Chedorlaomer, but in the thirteenth year they put off his control.
And in the fourteenth year, Chedorlaomer and the kings who were on his side, overcame the Rephaim in Ashteroth-karnaim, and the Zuzim in Ham, and the Emim in Shaveh-kiriathaim,
And the Horites in their mountain Seir, driving them as far as El-paran, which is near the waste land.
Then they came back to En-mishpat (which is Kadesh), making waste all the country of the Amalekites and of the Amorites living in Hazazon-tamar.