World English Bible
"He went on his journeys from the South even to Bethel, to the place where his tent had been at the beginning, between Bethel and Ai,"
— Genesis 13:3, World English Bible
“And he went on his journeys from the south even to Beth–el, unto the place where his tent had been at the beginning, between Beth–el and Hai;”
“And he went on his journeys from the South even to Beth-el, unto the place where his tent had been at the beginning, between Beth-el and Ai, ”
“And he journeyed from place to place from the Negev as far as Bethel. He returned to the place where he had pitched his tent at the beginning, between Bethel and Ai.”
“And he returned by the way, that he came, from the south to Bethel, to the place where before he had pitched his tent between Bethel and Hai,”
“And travelling on from the South, he came to Beth-el, to the place where his tent had been before, between Beth-el and Ai;”
“And he went on his journeys from the south even to Beth–el, unto the place where his tent had been at the beginning, between Beth–el and Hai;”
Abram went up out of Egypt: he, his wife, all that he had, and Lot with him, into the South.
Abram was very rich in livestock, in silver, and in gold.
He went on his journeys from the South even to Bethel, to the place where his tent had been at the beginning, between Bethel and Ai,
to the place of the altar, which he had made there at the first. There Abram called on the name of Yahweh.
Lot also, who went with Abram, had flocks, and herds, and tents.
The land was not able to bear them, that they might live together: for their substance was great, so that they could not live together.