World English Bible
"You were running well! Who interfered with you that you should not obey the truth?"
— Galatians 5:7, World English Bible
“Ye did run well; who did hinder you that ye should not obey the truth?”
“Ye were running well; who hindered you that ye should not obey the truth? ”
“You were running well; who prevented you from obeying the truth?”
“You did run well. What hath hindered you, that you should not obey the truth?”
“You were going on well; who was the cause of your not giving ear to what is true?”
“Ye did run well; who did hinder you that ye should not obey the truth?”
You are alienated from Christ, you who desire to be justified by the law. You have fallen away from grace.
For we, through the Spirit, by faith wait for the hope of righteousness.
For in Christ Jesus neither circumcision amounts to anything, nor uncircumcision, but faith working through love.
You were running well! Who interfered with you that you should not obey the truth?
This persuasion is not from him who calls you.
A little yeast grows through the whole lump.
I have confidence toward you in the Lord that you will think no other way. But he who troubles you will bear his judgment, whoever he is.