Catholic Public Domain Version
"Therefore, does he who distributes the Spirit to you, and who works miracles among you, act by the works of the law, or by the hearing of the faith? "
— Galatians 3:5, Catholic Public Domain Version
“He therefore that ministereth to you the Spirit, and worketh miracles among you, doeth he it by the works of the law, or by the hearing of faith?”
“He therefore that supplieth to you the Spirit, and worketh miracles among you, doeth he it by the works of the law, or by the hearing of faith? ”
“He therefore who supplies the Spirit to you, and works miracles among you, does he do it by the works of the law, or by hearing of faith?”
“Does God then give you the Spirit and work miracles among you by your doing the works of the law or by your believing what you heard?”
“He therefore who giveth to you the Spirit and worketh miracles among you: doth he do it by the works of the law or by the hearing of the faith?”
“He who gives you the Spirit, and does works of power among you, is it by the works of law, or by the hearing of faith?”
“He therefore that ministereth to you the Spirit, and worketh miracles among you, doeth he it by the works of the law, or by the hearing of faith?”
I wish to know only this from you: Did you receive the Spirit by the works of the law, or by the hearing of faith?
Are you so foolish that, though you began with the Spirit, you would now end with the flesh?
Have you been suffering so much without a reason? If so, then it is in vain.
Therefore, does he who distributes the Spirit to you, and who works miracles among you, act by the works of the law, or by the hearing of the faith?
It is just as it was written: “Abraham believed God, and it was reputed to him unto justice.”
Therefore, know that those who are of faith, these are the sons of Abraham.
Thus Scripture, foreseeing that God would justify the Gentiles by faith, foretold to Abraham: “All nations shall be blessed in you.”