NASB
"They only asked us to remember the poor--the very thing I also was eager to do."
— Galatians 2:10, NASB
“Only they would that we should remember the poor; the same which I also was forward to do.”
“only they would that we should remember the poor; which very thing I was also zealous to do. ”
“They only asked us to remember the poor--which very thing I was also zealous to do.”
“They requested only that we remember the poor, the very thing I also was eager to do.”
“Only that we should be mindful of the poor: which same thing also I was careful to do.”
“Only it was their desire that we would give thought to the poor; which very thing I had much in mind to do.”
“Only they would that we should remember the poor; the same which I also was forward to do.”
But on the contrary, seeing that I had been entrusted with the gospel to the uncircumcised, just as Peter had been to the circumcised
(for He who effectually worked for Peter in his apostleship to the circumcised effectually worked for me also to the Gentiles),
and recognizing the grace that had been given to me, James and Cephas and John, who were reputed to be pillars, gave to me and Barnabas the right hand of fellowship, so that we might go to the Gentiles and they to the circumcised.
They only asked us to remember the poor--the very thing I also was eager to do.
But when Cephas came to Antioch, I opposed him to his face, because he stood condemned.
For prior to the coming of certain men from James, he used to eat with the Gentiles; but when they came, he began to withdraw and hold himself aloof, fearing the party of the circumcision.
The rest of the Jews joined him in hypocrisy, with the result that even Barnabas was carried away by their hypocrisy.