Bible in Basic English
"Who gave himself for our sins, so that he might make us free from this present evil world, after the purpose of our God and Father:"
— Galatians 1:4, Bible in Basic English
“Who gave himself for our sins, that he might deliver us from this present evil world, according to the will of God and our Father:”
“who gave himself for our sins, that he might deliver us out of this present evil world, according to the will of our God and Father: ”
“who gave himself for our sins, that he might deliver us out of this present evil age, according to the will of our God and Father--”
“who gave himself for our sins to rescue us from this present evil age according to the will of our God and Father,”
Paul, an Apostle (not from men, and not through man, but through Jesus Christ, and God the Father, who made him come back from the dead),
And all the brothers who are with me, to the churches of Galatia:
Grace to you and peace from God the Father and our Lord Jesus Christ,
Who gave himself for our sins, so that he might make us free from this present evil world, after the purpose of our God and Father:
To whom be the glory for ever and ever. So be it.
I am surprised that you are being so quickly turned away from him whose word came to you in the grace of Christ, to good news of a different sort;
Which is not another sort: only there are some who give you trouble, desiring to make changes in the good news of Christ.