Catholic Public Domain Version
"Likewise, the vessels that have been given to you for the ministry of the house of your God, deliver these to the sight of God in Jerusalem. "
— Ezra 7:19, Catholic Public Domain Version
“The vessels also that are given thee for the service of the house of thy God, those deliver thou before the God of Jerusalem.”
“And the vessels that are given thee for the service of the house of thy God, deliver thou before the God of Jerusalem. ”
“The vessels that are given to you for the service of the house of your God, deliver before the God of Jerusalem.”
“Deliver to the God of Jerusalem the vessels that are given to you for the service of the temple of your God.”
“The vessels also, that are given thee for the sacrifice of the house of thy God, deliver thou in the sight of God in Jerusalem.”
“And the vessels which have been given to you for the uses of the house of your God, you are to give to the God of Jerusalem.”
“The vessels also that are given thee for the service of the house of thy God, those deliver thou before the God of Jerusalem.”
And all the silver and gold, as much as you will find in the entire province of Babylon, and which the people will wish to offer, and which some of the priests will offer freely to the house of their God, which is in Jerusalem,
accept it freely. And with this money, carefully purchase calves, rams, lambs, and their sacrifices and libations, and offer these upon the altar of the temple of your God, which is in Jerusalem.
But also, whatever it will please you and your brothers to do with the remainder of the silver and gold, do so in accord with the will of your God.
Likewise, the vessels that have been given to you for the ministry of the house of your God, deliver these to the sight of God in Jerusalem.
Then, whatever more will be needed for the house of your God, as much as is necessary for you to spend, it shall be given from the treasury, and from the king’s finances,
and by me. I, king Artaxerxes, have appointed and decreed to all the keepers of the public treasury, those who are beyond the river, that whatever Ezra, the priest, a scribe of the law of the God of heaven, shall ask of you, you shall provide it without delay,
even up to one hundred talents of silver, and up to one hundred cors of wheat, and up to one hundred baths of wine, and up to one hundred baths of oil, and truly salt without measure.