World English Bible
"Behold, the glory of the God of Israel was there, according to the appearance that I saw in the plain."
— Ezekiel 8:4, World English Bible
“And, behold, the glory of the God of Israel was there, according to the vision that I saw in the plain.”
“And, behold, the glory of the God of Israel was there, according to the appearance that I saw in the plain. ”
“Then I perceived that the glory of the God of Israel was there, as in the vision I had seen earlier in the valley.”
“And behold the glory of the God of Israel was there, according to the vision which I had seen in the plain.”
“And I saw the glory of the Lord there, as in the vision which I saw in the valley.”
“And, behold, the glory of the God of Israel was there, according to the vision that I saw in the plain.”
It happened in the sixth year, in the sixth [month], in the fifth [day] of the month, as I sat in my house, and the elders of Judah sat before me, that the hand of the Lord Yahweh fell there on me.
Then I saw, and behold, a likeness as the appearance of fire; from the appearance of his waist and downward, fire; and from his waist and upward, as the appearance of brightness, as it were glowing metal.
He put forth the form of a hand, and took me by a lock of my head; and the Spirit lifted me up between earth and the sky, and brought me in the visions of God to Jerusalem, to the door of the gate of the inner [court] that looks toward the north; where there was the seat of the image of jealousy, which provokes to jealousy.
Behold, the glory of the God of Israel was there, according to the appearance that I saw in the plain.
Then he said to me, Son of man, lift up your eyes now the way toward the north. So I lifted up my eyes the way toward the north, and see, northward of the gate of the altar this image of jealousy in the entry.
He said to me, Son of man, do you see what they do? even the great abominations that the house of Israel do commit here, that I should go far off from my sanctuary? But you shall again see yet other great abominations.
He brought me to the door of the court; and when I looked, behold, a hole in the wall.