Catholic Public Domain Version
"And behold, the glory of the God of Israel was there, in accord with the vision that I had seen in the plain. "
— Ezekiel 8:4, Catholic Public Domain Version
“And, behold, the glory of the God of Israel was there, according to the vision that I saw in the plain.”
“And, behold, the glory of the God of Israel was there, according to the appearance that I saw in the plain. ”
“Behold, the glory of the God of Israel was there, according to the appearance that I saw in the plain.”
“Then I perceived that the glory of the God of Israel was there, as in the vision I had seen earlier in the valley.”
“And behold the glory of the God of Israel was there, according to the vision which I had seen in the plain.”
“And I saw the glory of the Lord there, as in the vision which I saw in the valley.”
“And, behold, the glory of the God of Israel was there, according to the vision that I saw in the plain.”
And it happened that, in the sixth year, in the sixth month, on the fifth of the month, I was sitting in my house, and the elders of Judah were sitting before me, and the hand of the Lord God fell upon me there.
And I saw, and behold, there was an image with the appearance of fire. From the appearance of his waist, and downward, there was fire. And from his waist, and upward, there was the appearance of splendor, like the sight of amber.
And as the image of a hand went out, it took hold of me by a lock of my head. And the Spirit lifted me up between earth and heaven. And he brought me into Jerusalem, within a vision of God, next to the inner gate that looked toward the north, where there was stationed an idol of rivalry, so as to provoke an envious emulation.
And behold, the glory of the God of Israel was there, in accord with the vision that I had seen in the plain.
And he said to me: “Son of man, lift up your eyes to the way of the north.” And I lifted up my eyes to the way of the north. And behold, from the north of the gate of the altar was the idol of rivalry, at the same entrance.
And he said to me: “Son of man, you see what these ones are doing, the great abominations that the house of Israel is committing here. Do you not think, then, that I should withdraw far away from my own sanctuary? But if you turn again, you will see even greater abominations.”
And he led me in by the door of the atrium. And I saw, and behold, there was an opening in the wall.