NET Bible
"I will turn my face away from them and they will desecrate my treasured place. Vandals will enter it and desecrate it."
— Ezekiel 7:22, NET Bible
“My face will I turn also from them, and they shall pollute my secret place: for the robbers shall enter into it, and defile it.”
“My face will I turn also from them, and they shall profane my secret place; and robbers shall enter into it, and profane it. ”
“My face will I turn also from them, and they shall profane my secret [place]; and robbers shall enter into it, and profane it.”
“And I will turn away my face from them, and they shall violate my secret place: and robbers shall enter into it, and defile it.”
“And my face will be turned away from them, and they will make my secret place unholy: violent men will go into it and make it unholy.”
“My face will I turn also from them, and they shall pollute my secret place: for the robbers shall enter into it, and defile it.”
They will discard their silver in the streets, and their gold will be treated like filth. Their silver and gold will not be able to deliver them on the day of the LORD’s fury. They will not satisfy their hunger or fill their stomachs because their wealth was the obstacle leading to their iniquity.
They rendered the beauty of his ornaments into pride, and with it they made their abominable images– their detestable idols. Therefore I will render it filthy to them.
I will give it to foreigners as loot, to the world’s wicked ones as plunder, and they will desecrate it.
I will turn my face away from them and they will desecrate my treasured place. Vandals will enter it and desecrate it.
(Make the chain, because the land is full of murder and the city is full of violence.)
I will bring the most wicked of the nations and they will take possession of their houses. I will put an end to the arrogance of the strong, and their sanctuaries will be desecrated.
Terror is coming! They will seek peace, but find none.