World English Bible
"Behold, the day, behold, it comes: your doom is gone forth; the rod has blossomed, pride has budded."
— Ezekiel 7:10, World English Bible
“Behold the day, behold, it is come: the morning is gone forth; the rod hath blossomed, pride hath budded.”
“Behold, the day, behold, it cometh: thy doom is gone forth; the rod hath blossomed, pride hath budded. ”
““Look, the day! Look, it is coming! Doom has gone out! The staff has budded, pride has blossomed!”
“Behold the day, behold it is come: destruction is gone forth, the rod hath blossomed, pride hath budded.”
“See, the day; see, it is coming: the crowning time has gone out; the twisted way is flowering, pride has put out buds.”
“Behold the day, behold, it is come: the morning is gone forth; the rod hath blossomed, pride hath budded.”
Your doom has come to you, inhabitant of the land: the time has come, the day is near, [a day of] tumult, and not [of] joyful shouting, on the mountains.
Now will I shortly pour out my wrath on you, and accomplish my anger against you, and will judge you according to your ways; and I will bring on you all your abominations.
My eye shall not spare, neither will I have pity: I will bring on you according to your ways; and your abominations shall be in the midst of you; and you shall know that I, Yahweh, do strike.
Behold, the day, behold, it comes: your doom is gone forth; the rod has blossomed, pride has budded.
Violence is risen up into a rod of wickedness; none of them [shall remain], nor of their multitude, nor of their wealth: neither shall there be eminency among them.
The time is come, the day draws near: don't let the buyer rejoice, nor the seller mourn; for wrath is on all its multitude.
For the seller shall not return to that which is sold, although they be yet alive: for the vision is touching the whole multitude of it, none shall return; neither shall any strengthen himself in the iniquity of his life.