Catholic Public Domain Version
"And beyond the border of Reuben, from the eastern region, even to the region of the sea, there shall be one portion for Judah. "
— Ezekiel 48:7, Catholic Public Domain Version
“And by the border of Reuben, from the east side unto the west side, a portion for Judah.”
“And by the border of Reuben, from the east side unto the west side, Judah, one portion. ”
“By the border of Reuben, from the east side to the west side, Judah, one [portion].”
“Next to the border of Reuben from the east side to the west side, Judah will have one portion.”
“And by the border of Ruben, from the east side even to the side of the sea, one portion for Juda.”
“And on the limit of Reuben, from the east side to the west side: Judah, one part.”
“And by the border of Reuben, from the east side unto the west side, a portion for Judah.”
And beyond the border of Naphtali, from the eastern region, even to the region of the sea, there shall be one portion for Manasseh.
And beyond the border of Manasseh, from the eastern region, even to the region of the sea, there shall be one portion for Ephraim.
And beyond the border of Ephraim, from the eastern region, even to the region of the sea, there shall be one portion for Reuben.
And beyond the border of Reuben, from the eastern region, even to the region of the sea, there shall be one portion for Judah.
And beyond the border of Judah, from the eastern region, even to the region of the sea, there shall be the first-fruits, which you shall separate, twenty-five thousand in width, and in length, the same as each one of the portions from the eastern region, even to the region of the sea. And the sanctuary shall be in its midst.
The first-fruits, which you shall separate to the Lord, shall be, in length, twenty-five thousand, and in width, ten thousand.
And these shall be the first-fruits for the sanctuary of the priests: toward the north, in length, twenty-five thousand, and toward the sea, in width, ten thousand, but also, toward the east, in width, ten thousand, and toward the south, in length, twenty-five thousand. And the sanctuary of the Lord shall be in its midst.