World English Bible
"It shall be to them an offering from the offering of the land, a thing most holy, by the border of the Levites."
— Ezekiel 48:12, World English Bible
“And this oblation of the land that is offered shall be unto them a thing most holy by the border of the Levites.”
“And it shall be unto them an oblation from the oblation of the land, a thing most holy, by the border of the Levites. ”
“It will be their portion from the allotment of the land, a most holy place, next to the border of the Levites.”
“And for them shall be the firstfruits of the firstfruits of the land holy of holies, by the border of the Levites,”
“Even for them will be the offering from the offering of the land, a thing most holy, on the limit of the land given to the Levites.”
“And this oblation of the land that is offered shall be unto them a thing most holy by the border of the Levites.”
The offering that you shall offer to Yahweh shall be twenty-five thousand [reeds] in length, and ten thousand in breadth.
For these, even for the priests, shall be the holy offering: toward the north twenty-five thousand [in length], and toward the west ten thousand in breadth, and toward the east ten thousand in breadth, and toward the south twenty-five thousand in length: and the sanctuary of Yahweh shall be in its midst.
[It shall be] for the priests who are sanctified of the sons of Zadok, who have kept my instruction, who didn't go astray when the children of Israel went astray, as the Levites went astray.
It shall be to them an offering from the offering of the land, a thing most holy, by the border of the Levites.
Answerable to the border of the priests, the Levites shall have twenty-five thousand in length, and ten thousand in breadth: all the length shall be twenty-five thousand, and the breadth ten thousand.
They shall sell none of it, nor exchange it, nor shall the first fruits of the land be alienated; for it is holy to Yahweh.
The five thousand that are left in the breadth, in front of the twenty-five thousand, shall be for common use, for the city, for dwelling and for suburbs; and the city shall be in its midst.