American Standard Version
"And so thou shalt do on the seventh day of the month for every one that erreth, and for him that is simple: so shall ye make atonement for the house. "
— Ezekiel 45:20, American Standard Version
“And so thou shalt do the seventh day of the month for every one that erreth, and for him that is simple: so shall ye reconcile the house.”
“So you shall do on the seventh [day] of the month for everyone who errs, and for him who is simple: so you shall make atonement for the house.”
“This is what you must do on the seventh day of the month for anyone who sins inadvertently or through ignorance; so you will make atonement for the temple.”
“And so shalt thou do in the seventh day of the month, for every one that hath been ignorant, and hath been deceived by error, and thou shalt make expiation for the house.”
“And this you are to do on the seventh day of the month for everyone who is in error and for the feeble-minded: you are to make the house free from sin.”
“And so thou shalt do the seventh day of the month for every one that erreth, and for him that is simple: so shall ye reconcile the house.”
And it shall be the prince’s part to give the burnt-offerings, and the meal-offerings, and the drink-offerings, in the feasts, and on the new moons, and on the sabbaths, in all the appointed feasts of the house of Israel: he shall prepare the sin-offering, and the meal-offering, and the burnt-offering, and the peace-offerings, to make atonement for the house of Israel.
Thus saith the Lord Jehovah: In the first month, in the first day of the month, thou shalt take a young bullock without blemish; and thou shalt cleanse the sanctuary.
And the priest shall take of the blood of the sin-offering, and put it upon the door-posts of the house, and upon the four corners of the ledge of the altar, and upon the posts of the gate of the inner court.
And so thou shalt do on the seventh day of the month for every one that erreth, and for him that is simple: so shall ye make atonement for the house.
In the firstmonth, in the fourteenth day of the month, ye shall have the passover, a feast of seven days; unleavened bread shall be eaten.
And upon that day shall the prince prepare for himself and for all the people of the land a bullock for a sin-offering.
And the seven days of the feast he shall prepare a burnt-offering to Jehovah, seven bullocks and seven rams without blemish daily the seven days; and a he-goat daily for a sin-offering.