NET Bible
"It was like the vision I saw when he came to destroy the city, and the vision I saw by the Kebar River. I threw myself face down."
— Ezekiel 43:3, NET Bible
“And it was according to the appearance of the vision which I saw, even according to the vision that I saw when I came to destroy the city: and the visions were like the vision that I saw by the river Chebar; and I fell upon my face.”
“And it was according to the appearance of the vision which I saw, even according to the vision that I saw when I came to destroy the city; and the visions were like the vision that I saw by the river Chebar; and I fell upon my face. ”
“It was according to the appearance of the vision which I saw, even according to the vision that I saw when I came to destroy the city; and the visions were like the vision that I saw by the river Chebar; and I fell on my face.”
“And I saw the vision according to the appearance which I had seen when he came to destroy the city: and the appearance was according to the vision which I had seen by the river Chobar: and I fell upon my face.”
“And the vision which I saw was like the vision I had seen when he came for the destruction of the town: and like the vision which I saw by the river Chebar; and I went down on my face.”
“And it was according to the appearance of the vision which I saw, even according to the vision that I saw when I came to destroy the city: and the visions were like the vision that I saw by the river Chebar; and I fell upon my face.”
The Glory Returns to the Temple Then he brought me to the gate that faced toward the east.
I saw the glory of the God of Israel coming from the east; the sound was like that of rushing water; and the earth radiated his glory.
It was like the vision I saw when he came to destroy the city, and the vision I saw by the Kebar River. I threw myself face down.
The glory of the LORD came into the temple by way of the gate that faces east.
Then a wind lifted me up and brought me to the inner court; I watched the glory of the LORD filling the temple.
I heard someone speaking to me from the temple, while the man was standing beside me.