King James Version
"That they may want bread and water, and be astonied one with another, and consume away for their iniquity. "
— Ezekiel 4:17-1953, King James Version
“that they may want bread and water, and be dismayed one with another, and pine away in their iniquity. ”
“that they may want bread and water, and be dismayed one with another, and pine away in their iniquity.”
“because they will lack bread and water. Each one will be terrified, and they will rot for their iniquity.”
“So that when bread and water fail, every man may fall against his brother, and they may pine away in their iniquities. ”
“So that they may be in need of bread and water and be wondering at one another, wasting away in their sin.”
“That they may want bread and water, and be astonied one with another, and consume away for their iniquity. ”
Then said I, Ah Lord God! behold, my soul hath not been polluted: for from my youth up even till now have I not eaten of that which dieth of itself, or is torn in pieces; neither came there abominable flesh into my mouth.
Then he said unto me, Lo, I have given thee cow’s dung for man’s dung, and thou shalt prepare thy bread therewith.
Moreover he said unto me, Son of man, behold, I will break the staff of bread in Jerusalem: and they shall eat bread by weight, and with care; and they shall drink water by measure, and with astonishment:
That they may want bread and water, and be astonied one with another, and consume away for their iniquity.