World English Bible
"Gomer, and all his hordes; the house of Togarmah in the uttermost parts of the north, and all his hordes; even many peoples with you."
— Ezekiel 38:6, World English Bible
“Gomer, and all his bands; the house of Togarmah of the north quarters, and all his bands: and many people with thee.”
“Gomer, and all his hordes; the house of Togarmah in the uttermost parts of the north, and all his hordes; even many peoples with thee. ”
“They are joined by Gomer with all its troops, and by Beth Togarmah from the remote parts of the north with all its troops– many peoples are with you.”
“Gomer, and all his bands, the house of Thogorma, the northern parts and all his strength, and many peoples with thee.”
“Gomer and all her forces; the people of Togarmah in the inmost parts of the north, with all his forces: a great number of peoples with you.”
“Gomer, and all his bands; the house of Togarmah of the north quarters, and all his bands: and many people with thee.”
and say, Thus says the Lord Yahweh: Behold, I am against you, Gog, prince of Rosh, Meshech, and Tubal:
and I will turn you around, and put hooks into your jaws, and I will bring you forth, with all your army, horses and horsemen, all of them clothed in full armor, a great company with buckler and shield, all of them handling swords;
Persia, Cush, and Put with them, all of them with shield and helmet;
Gomer, and all his hordes; the house of Togarmah in the uttermost parts of the north, and all his hordes; even many peoples with you.
Be prepared, yes, prepare yourself, you, and all your companies who are assembled to you, and be a guard to them.
After many days you shall be visited: in the latter years you shall come into the land that is brought back from the sword, that is gathered out of many peoples, on the mountains of Israel, which have been a continual waste; but it is brought forth out of the peoples, and they shall dwell securely, all of them.
You shall ascend, you shall come like a storm, you shall be like a cloud to cover the land, you, and all your hordes, and many peoples with you.