NET Bible
"I, the LORD, will be their God, and my servant David will be prince among them; I, the LORD, have spoken!"
— Ezekiel 34:24, NET Bible
“And I the Lord will be their God, and my servant David a prince among them; I the Lord have spoken it.”
“And I, Jehovah, will be their God, and my servant David prince among them; I, Jehovah, have spoken it. ”
“I, Yahweh, will be their God, and my servant David prince among them; I, Yahweh, have spoken it.”
“And I the Lord will be their God: and my servant David the prince in the midst of them: I the Lord have spoken it.”
“And I the Lord will be their God and my servant David their ruler; I the Lord have said it.”
“And I the Lord will be their God, and my servant David a prince among them; I the Lord have spoken it.”
Because you push with your side and your shoulder, and thrust your horns at all the weak sheep until you scatter them abroad,
I will save my sheep; they will no longer be prey. I will judge between one sheep and another.
I will set one shepherd over them, and he will feed them– namely, my servant David. He will feed them and will be their shepherd.
I, the LORD, will be their God, and my servant David will be prince among them; I, the LORD, have spoken!
“‘I will make a covenant of peace with them and will rid the land of wild beasts, so that they can live securely in the wilderness and even sleep in the woods.
I will turn them and the regions around my hill into a blessing. I will make showers come down in their season; they will be showers that bring blessing.
The trees of the field will yield their fruit and the earth will yield its crops. They will live securely on their land; they will know that I am the LORD, when I break the bars of their yoke and rescue them from the hand of those who enslaved them.