NET Bible
"I will put your flesh on the mountains, and fill the valleys with your maggot-infested carcass."
— Ezekiel 32:5, NET Bible
“And I will lay thy flesh upon the mountains, and fill the valleys with thy height.”
“And I will lay thy flesh upon the mountains, and fill the valleys with thy height. ”
“I will lay your flesh on the mountains, and fill the valleys with your height.”
“And I will lay thy flesh upon the mountains, and will fill thy hills with thy corruption,”
“And I will put your flesh on the mountains, and make the valleys full of your blood.”
“And I will lay thy flesh upon the mountains, and fill the valleys with thy height.”
“Son of man, sing a lament for Pharaoh king of Egypt, and say to him:“‘You were like a lion among the nations, but you are a monster in the seas; you thrash about in your streams, stir up the water with your feet, and muddy your streams.
“‘This is what the Sovereign LORD says:“‘I will throw my net over you in the assembly of many peoples; and they will haul you up in my dragnet.
I will leave you on the ground, I will fling you on the open field, I will allow all the birds of the sky to settle on you, and I will permit all the wild animals to gorge themselves on you.
I will put your flesh on the mountains, and fill the valleys with your maggot-infested carcass.
I will drench the land with the flow of your blood up to the mountains, and the ravines will be full of your blood.
When I extinguish you, I will cover the sky; I will darken its stars. I will cover the sun with a cloud, and the moon will not shine.
I will darken all the lights in the sky over you, and I will darken your land, declares the Sovereign LORD.