King James Version
"And I will pour my fury upon Sin, the strength of Egypt; and I will cut off the multitude of No."
— Ezekiel 30:15, King James Version
“And I will pour my wrath upon Sin, the stronghold of Egypt; and I will cut off the multitude of No. ”
“I will pour my wrath on Sin, the stronghold of Egypt; and I will cut off the multitude of No.”
“I will pour out my anger upon Pelusium, the stronghold of Egypt; I will cut off the hordes of Thebes.”
“And I will pour out my indignation upon Pelusium the strength of Egypt, and will cut off the multitude of Alexandria.”
“I will let loose my wrath on Sin, the strong place of Egypt, cutting off the mass of the people of No.”
“And I will pour my fury upon Sin, the strength of Egypt; and I will cut off the multitude of No.”
And I will make the rivers dry, and sell the land into the hand of the wicked: and I will make the land waste, and all that is therein, by the hand of strangers: I the Lord have spoken it.
Thus saith the Lord God; I will also destroy the idols, and I will cause their images to cease out of Noph; and there shall be no more a prince of the land of Egypt: and I will put a fear in the land of Egypt.
And I will make Pathros desolate, and will set fire in Zoan, and will execute judgments in No.
And I will pour my fury upon Sin, the strength of Egypt; and I will cut off the multitude of No.
And I will set fire in Egypt: Sin shall have great pain, and No shall be rent asunder, and Noph shall have distresses daily.
The young men of Aven and of Pi–beseth shall fall by the sword: and these cities shall go into captivity.
At Tehaphnehes also the day shall be darkened, when I shall break there the yokes of Egypt: and the pomp of her strength shall cease in her: as for her, a cloud shall cover her, and her daughters shall go into captivity.