Catholic Public Domain Version
"And the hand of the Lord was over me. And he said to me: “Rise up, and go out to the plain, and there I will speak with you.” "
— Ezekiel 3:22, Catholic Public Domain Version
“And the hand of the Lord was there upon me; and he said unto me, Arise, go forth into the plain, and I will there talk with thee.”
“And the hand of Jehovah was there upon me; and he said unto me, Arise, go forth into the plain, and I will there talk with thee. ”
“The hand of Yahweh was there on me; and he said to me, Arise, go forth into the plain, and I will there talk with you.”
“Isolated and Silenced The hand of the LORD rested on me there, and he said to me,“Get up, go out to the valley, and I will speak with you there.””
“And the hand of the Lord was upon me, and he said to me: Rise and go forth into the plain, and there I will speak to thee.”
“And the hand of the Lord was on me there; and he said, Get up and go out into the valley and there I will have talk with you.”
“And the hand of the Lord was there upon me; and he said unto me, Arise, go forth into the plain, and I will there talk with thee.”
But if you announce it to the impious man, and he is not converted from his impiety and from his impious way, then indeed he will die in his iniquity. But you will have delivered your own soul.
Moreover, if the just man turns aside from his justice and commits iniquity, I will place a stumbling block before him. He shall die, because you have not announced to him. He shall die in his sin, and his justices that he did shall not be remembered. Yet truly, I will attribute his blood to your hand.
But if you announce to the just man, so that the just man may not sin, and he does not sin, then he shall certainly live, because you have announced to him. And you will have delivered your own soul.”
And the hand of the Lord was over me. And he said to me: “Rise up, and go out to the plain, and there I will speak with you.”
And I rose up, and I went out to the plain. And behold, the glory of the Lord was standing there, like the glory that I saw beside the river Chebar. And I fell upon my face.
And the Spirit entered into me, and set me upon my feet. And he spoke to me, and he said to me: “Enter and enclose yourself in the midst of your house.
And as for you, son of man, behold: they shall put chains upon you and bind you with them. And you shall not go out from their midst.