NET Bible
"“‘Therefore, this is what the Sovereign LORD says: Look, I am about to bring a sword against you, and I will kill every person and every animal."
— Ezekiel 29:8, NET Bible
“Therefore thus saith the Lord God; Behold, I will bring a sword upon thee, and cut off man and beast out of thee.”
“Therefore thus saith the Lord Jehovah: Behold, I will bring a sword upon thee, and will cut off from thee man and beast. ”
“Therefore thus says the Lord Yahweh: "Behold, I will bring a sword on you, and will cut off man and animal from you.”
“Therefore thus saith the Lord God: Behold, I will bring the sword upon thee: and cut off man and beast out of thee.”
“For this cause the Lord has said: See, I am sending a sword on you, cutting off from you man and beast.”
“Therefore thus saith the Lord God; Behold, I will bring a sword upon thee, and cut off man and beast out of thee.”
I will leave you in the wilderness, you and all the fish of your waterways; you will fall in the open field and will not be gathered up or collected. I have given you as food to the beasts of the earth and the birds of the skies.
Then all those living in Egypt will know that I am the LORD because they were a reed staff for the house of Israel;
when they grasped you with their hand, you broke and tore their shoulders, and when they leaned on you, you splintered and caused their legs to be unsteady.
“‘Therefore, this is what the Sovereign LORD says: Look, I am about to bring a sword against you, and I will kill every person and every animal.
The land of Egypt will become a desolate ruin. Then they will know that I am the LORD. Because he said,“The Nile is mine and I made it,”
I am against you and your waterways. I will turn the land of Egypt into an utter desolate ruin from Migdol to Syene, as far as the border with Ethiopia.
No human foot will pass through it, and no animal’s foot will pass through it; it will be uninhabited for forty years.