American Standard Version
"Thou wast perfect in thy ways from the day that thou wast created, till unrighteousness was found in thee. "
— Ezekiel 28:15, American Standard Version
“Thou wast perfect in thy ways from the day that thou wast created, till iniquity was found in thee.”
“You were perfect in your ways from the day that you were created, until unrighteousness was found in you.”
“You were blameless in your behavior from the day you were created, until sin was discovered in you.”
“Thou wast perfect in thy ways from the day of thy creation, until iniquity was found in thee.”
“There has been no evil in your ways from the day when you were made, till sin was seen in you.”
“Thou wast perfect in thy ways from the day that thou wast created, till iniquity was found in thee.”
Son of man, take up a lamentation over the king of Tyre, and say unto him, Thus saith the Lord Jehovah: Thou sealest up the sum, full of wisdom, and perfect in beauty.
Thou wast in Eden, the garden of God; every precious stone was thy covering, the sardius, the topaz, and the diamond, the beryl, the onyx, and the jasper, the sapphire, the emerald, and the carbuncle, and gold: the workmanship of thy tabrets and of thy pipes was in thee; in the day that thou wast created they were prepared.
Thou wast the anointed cherub that covereth: and I set thee, so that thou wast upon the holy mountain of God; thou hast walked up and down in the midst of the stones of fire.
Thou wast perfect in thy ways from the day that thou wast created, till unrighteousness was found in thee.
By the abundance of thy traffic they filled the midst of thee with violence, and thou hast sinned: therefore have I cast thee as profane out of the mountain of God; and I have destroyed thee, O covering cherub, from the midst of the stones of fire.
Thy heart was lifted up because of thy beauty; thou hast corrupted thy wisdom by reason of thy brightness: I have cast thee to the ground; I have laid thee before kings, that they may behold thee.
By the multitude of thine iniquities, in the unrighteousness of thy traffic, thou hast profaned thy sanctuaries; therefore have I brought forth a fire from the midst of thee; it hath devoured thee, and I have turned thee to ashes upon the earth in the sight of all them that behold thee.