American Standard Version
"that in that day he that escapeth shall come unto thee, to cause thee to hear it with thine ears? "
— Ezekiel 24:26, American Standard Version
“That he that escapeth in that day shall come unto thee, to cause thee to hear it with thine ears?”
“that in that day he who escapes shall come to you, to cause you to hear it with your ears?”
“On that day a fugitive will come to you to report the news.”
“In that day when he that escapeth shall come to thee, to tell thee:”
“In that day, one who has got away safe will come to you to give you news of it.”
“That he that escapeth in that day shall come unto thee, to cause thee to hear it with thine ears?”
And your tires shall be upon your heads, and your shoes upon your feet: ye shall not mourn nor weep; but ye shall pine away in your iniquities, and moan one toward another.
Thus shall Ezekiel be unto you a sign; according to all that he hath done shall ye do: when this cometh, then shall ye know that I am the Lord Jehovah.
And thou, son of man, shall it not be in the day when I take from them their strength, the joy of their glory, the desire of their eyes, and that whereupon they set their heart, their sons and their daughters,
that in that day he that escapeth shall come unto thee, to cause thee to hear it with thine ears?
In that day shall thy mouth be opened to him that is escaped, and thou shalt speak, and be no more dumb: so shalt thou be a sign unto them; and they shall know that I am Jehovah.