NET Bible
"I will scatter you among the nations and disperse you among various countries; I will remove your impurity from you."
— Ezekiel 22:15, NET Bible
“And I will scatter thee among the heathen, and disperse thee in the countries, and will consume thy filthiness out of thee.”
“And I will scatter thee among the nations, and disperse thee through the countries; and I will consume thy filthiness out of thee. ”
“I will scatter you among the nations, and disperse you through the countries; and I will consume your filthiness out of you.”
“And I will disperse thee in the nations, and will scatter thee among the countries, and I will put an end to thy uncleanness in thee.”
“And I will send you in flight among the nations and wandering among the countries; and I will completely take away out of you everything which is unclean.”
“And I will scatter thee among the heathen, and disperse thee in the countries, and will consume thy filthiness out of thee.”
They take bribes within you to shed blood. You engage in usury and charge interest; you extort money from your neighbors. You have forgotten me, declares the Sovereign LORD.
“‘See, I strike my hands together at the dishonest profit you have made, and at the bloodshed they have done among you.
Can your heart endure, or can your hands be strong when I deal with you? I, the LORD, have spoken, and I will do it!
I will scatter you among the nations and disperse you among various countries; I will remove your impurity from you.
You will be profaned within yourself in the sight of the nations; then you will know that I am the LORD.’”
The LORD’s message came to me:
“Son of man, the house of Israel has become slag to me. All of them are like bronze, tin, iron, and lead in the furnace; they are the worthless slag of silver.