American Standard Version
"Then washed I thee with water; yea, I thoroughly washed away thy blood from thee, and I anointed thee with oil. "
— Ezekiel 16:9, American Standard Version
“Then washed I thee with water; yea, I throughly washed away thy blood from thee, and I anointed thee with oil.”
“Then washed I you with water; yes, I thoroughly washed away your blood from you, and I anointed you with oil.”
““‘Then I bathed you in water, washed the blood off you, and anointed you with fragrant oil.”
“And I washed thee with water, and cleansed away thy blood from thee: and I anointed thee with oil.”
“Then I had you washed with water, washing away all your blood and rubbing you with oil.”
“Then washed I thee with water; yea, I throughly washed away thy blood from thee, and I anointed thee with oil.”
And when I passed by thee, and saw thee weltering in thy blood, I said unto thee, Though thou art in thy blood, live; yea, I said unto thee, Though thou art in thy blood, live.
I caused thee to multiply as that which groweth in the field, and thou didst increase and wax great, and thou attainedst to excellent ornament; thy breasts were fashioned, and thy hair was grown; yet thou wast naked and bare.
Now when I passed by thee, and looked upon thee, behold, thy time was the time of love; and I spread my skirt over thee, and covered thy nakedness: yea, I sware unto thee, and entered into a covenant with thee, saith the Lord Jehovah, and thou becamest mine.
Then washed I thee with water; yea, I thoroughly washed away thy blood from thee, and I anointed thee with oil.
I clothed thee also with broidered work, and shod thee with sealskin, and I girded thee about with fine linen, and covered thee with silk.
And I decked thee with ornaments, and I put bracelets upon thy hands, and a chain on thy neck.
And I put a ring upon thy nose, and ear-rings in thine ears, and a beautiful crown upon thy head.