NET Bible
"I put a ring in your nose, earrings on your ears, and a beautiful crown on your head."
— Ezekiel 16:12, NET Bible
“And I put a jewel on thy forehead, and earrings in thine ears, and a beautiful crown upon thine head.”
“And I put a ring upon thy nose, and ear-rings in thine ears, and a beautiful crown upon thy head. ”
“I put a ring on your nose, and earrings in your ears, and a beautiful crown on your head.”
“And I put a jewel upon thy forehead and earrings in thy ears, and a beautiful crown upon thy head.”
“And I put a ring in your nose and ear-rings in your ears and a beautiful crown on your head.”
“And I put a jewel on thy forehead, and earrings in thine ears, and a beautiful crown upon thine head.”
“‘Then I bathed you in water, washed the blood off you, and anointed you with fragrant oil.
I dressed you in embroidered clothing and put fine leather sandals on your feet. I wrapped you with fine linen and covered you with silk.
I adorned you with jewelry. I put bracelets on your hands and a necklace around your neck.
I put a ring in your nose, earrings on your ears, and a beautiful crown on your head.
You were adorned with gold and silver, while your clothing was of fine linen, silk, and embroidery. You ate the finest flour, honey, and olive oil. You became extremely beautiful and attained the position of royalty.
Your fame spread among the nations because of your beauty; your beauty was perfect because of the splendor which I bestowed on you, declares the Sovereign LORD.
“‘But you trusted in your beauty and capitalized on your fame by becoming a prostitute. You offered your sexual favors to every man who passed by so that your beauty became his.