NET Bible
"Say,‘I am an object lesson for you. Just as I have done, it will be done to them; they will go into exile and captivity.’"
— Ezekiel 12:11, NET Bible
“Say, I am your sign: like as I have done, so shall it be done unto them: they shall remove and go into captivity.”
“Say, I am your sign: like as I have done, so shall it be done unto them; they shall go into exile, into captivity. ”
“Say, I am your sign: like as I have done, so shall it be done to them; they shall go into exile, into captivity.”
“Say: I am a sign of things to come to you: as I have done, so shall it be done to them: they shall be removed from their dwellings, and go into captivity.”
“Say, I am your sign: as I have done, so will it be done to them: they will go away as prisoners.”
“Say, I am your sign: like as I have done, so shall it be done unto them: they shall remove and go into captivity.”
The LORD’s message came to me in the morning:
“Son of man, has not the house of Israel, that rebellious house, said to you,‘What are you doing?’
Say to them,‘This is what the Sovereign LORD has said: The prince will raise this burden in Jerusalem, and all the house of Israel within it.’
Say,‘I am an object lesson for you. Just as I have done, it will be done to them; they will go into exile and captivity.’
“The prince who is among them will raise his belongings onto his shoulder in darkness, and will go out. He will dig a hole in the wall to leave through. He will cover his face so that he cannot see the land with his eyes.
But I will throw my net over him, and he will be caught in my snare. I will bring him to Babylon, the land of the Chaldeans(but he will not see it), and there he will die.
All his retinue– his attendants and his troops– I will scatter to every wind; I will unleash a sword behind them.