Catholic Public Domain Version
"And to you, and to your people, and to all your servants, the frogs will enter.’ ” "
— Exodus 8:4, Catholic Public Domain Version
“And the frogs shall come up both on thee, and upon thy people, and upon all thy servants.”
“and the frogs shall come up both upon thee, and upon thy people, and upon all thy servants. ”
“and the frogs shall come up both on you, and on your people, and on all your servants.'"”
“Frogs will come up against you, your people, and all your servants.”’””
“And the frogs shall come in to thee, and to thy people, and to all thy servants.”
“The frogs will come up over you and your people and all your servants.”
“And the frogs shall come up both on thee, and upon thy people, and upon all thy servants.”
The Lord also said to Moses: “Enter to Pharaoh, and you will say to him: ‘Thus says the Lord: Release my people in order to sacrifice to me.
But if you are not willing to release them, behold, I will strike all your coasts with frogs.
And the river will seethe with frogs, which will go up and enter into your house, and your bedroom, and upon your bed, and into the houses of your servants and your people, and into your ovens, and into the remains of your foods.
And to you, and to your people, and to all your servants, the frogs will enter.’ ”
And the Lord said to Moses: “Say to Aaron: ‘Extend your hand over the rivers, and also over the streams and the marshes, and bring forth frogs over the land of Egypt.’ ”
And Aaron extended his hand over the waters of Egypt, and the frogs came up and covered the land of Egypt.
Then the sorcerers also, by their incantations, did similarly, and they brought forth frogs upon the land of Egypt.