NET Bible
"Then he spread the tent over the tabernacle and put the covering of the tent over it, as the LORD had commanded Moses."
— Exodus 40:19, NET Bible
“And he spread abroad the tent over the tabernacle, and put the covering of the tent above upon it; as the Lord commanded Moses.”
“And he spread the tent over the tabernacle, and put the covering of the tent above upon it; as Jehovah commanded Moses. ”
“He spread the covering over the tent, and put the roof of the tabernacle above on it, as Yahweh commanded Moses.”
“And when he had brought the ark into the tabernacle, he drew the veil before it to fulfil the commandment of the Lord.”
“Stretching the outer tent over it, and covering it, as the Lord had given him orders.”
“And he spread abroad the tent over the tabernacle, and put the covering of the tent above upon it; as the Lord commanded Moses.”
This is what Moses did, according to all the LORD had commanded him– so he did.
So the tabernacle was set up on the first day of the first month, in the second year.
When Moses set up the tabernacle and put its bases in place, he set up its frames, attached its bars, and set up its posts.
Then he spread the tent over the tabernacle and put the covering of the tent over it, as the LORD had commanded Moses.
He took the testimony and put it in the ark, attached the poles to the ark, and then put the atonement lid on the ark.
And he brought the ark into the tabernacle, hung the protecting curtain, and shielded the ark of the testimony from view, just as the LORD had commanded Moses.
And he put the table in the tent of meeting, on the north side of the tabernacle, outside the curtain.