Catholic Public Domain Version
"And you shall bring forward Aaron and his sons to the entrance of the tabernacle of the testimony, and, having washed them with water, "
— Exodus 40:12, Catholic Public Domain Version
“And thou shalt bring Aaron and his sons unto the door of the tabernacle of the congregation, and wash them with water.”
“And thou shalt bring Aaron and his sons unto the door of the tent of meeting, and shalt wash them with water. ”
“"You shall bring Aaron and his sons to the door of the Tent of Meeting, and shall wash them with water.”
““You are to bring Aaron and his sons to the entrance of the tent of meeting and wash them with water.”
“And thou shalt bring Aaron and his sons to the door of the tabernacle of the testimony, and having washed them with water,”
“Then let Aaron and his sons come to the door of the Tent of meeting; and after washing them with water,”
“And thou shalt bring Aaron and his sons unto the door of the tabernacle of the congregation, and wash them with water.”
And, having taken up the oil of unction, you shall anoint the tabernacle along with its articles, so that they may be sanctified.
The altar of holocaust and all its vessels,
the washtub with its base, and all things, you shall consecrate with the oil of unction, so that they may be the Holy of holies.
And you shall bring forward Aaron and his sons to the entrance of the tabernacle of the testimony, and, having washed them with water,
you shall clothe them in the holy vestments, so that they may minister to me, and so that their unction may accomplish an everlasting priesthood.”
And Moses did all that the Lord had instructed.
Therefore, in the first month of the second year, on the first day of the month, the tabernacle was put in place.