NET Bible
"The sash was of fine twisted linen and blue, purple, and scarlet yarn, the work of an embroiderer, just as the LORD had commanded Moses."
— Exodus 39:29, NET Bible
“And a girdle of fine twined linen, and blue, and purple, and scarlet, of needlework; as the Lord commanded Moses.”
“and the girdle of fine twined linen, and blue, and purple, and scarlet, the work of the embroiderer; as Jehovah commanded Moses. ”
“and the sash of fine twined linen, and blue, and purple, and scarlet, the work of the embroiderer, as Yahweh commanded Moses.”
“They made also the plate of sacred veneration of the purest gold, and they wrote on it with the engraving of a lapidary: The Holy of the Lord:”
“And a linen band worked with a design of blue and purple and red, as the Lord had said to Moses.”
“And a girdle of fine twined linen, and blue, and purple, and scarlet, of needlework; as the Lord commanded Moses.”
There was a bell and a pomegranate, a bell and a pomegranate, all around the hem of the robe, to be used in ministering, just as the LORD had commanded Moses.
They made tunics of fine linen– the work of a weaver, for Aaron and for his sons–
and the turban of fine linen, the headbands of fine linen, and the undergarments of fine twisted linen.
The sash was of fine twisted linen and blue, purple, and scarlet yarn, the work of an embroiderer, just as the LORD had commanded Moses.
They made a plate, the holy diadem, of pure gold and wrote on it an inscription, as on the engravings of a seal,“Holiness to the LORD.”
They attached to it a blue cord, to attach it to the turban above, just as the LORD had commanded Moses.
Moses Inspects the Sanctuary So all the work of the tabernacle, the tent of meeting, was completed, and the Israelites did according to all that the LORD had commanded Moses– they did it exactly so.