Catholic Public Domain Version
"being fastened to the wide belt and strongly coupled with rings, to which a hyacinth band was joined, lest they should shake loose and be moved away from one another, just as the Lord instructed Moses. "
— Exodus 39:19, Catholic Public Domain Version
“And they made two rings of gold, and put them on the two ends of the breastplate, upon the border of it, which was on the side of the ephod inward.”
“And they made two rings of gold, and put them upon the two ends of the breastplate, upon the edge thereof, which was toward the side of the ephod inward. ”
“They made two rings of gold, and put them on the two ends of the breastplate, on its edge, which was toward the side of the ephod inward.”
“They made two rings of gold and put them on the other two ends of the breastpiece on its edge, which is on the inner side of the ephod.”
“Being fastened to the girdle, and strongly coupled with rings, which a violet fillet joined, lest they should flag loose, and be moved one from the other, as the Lord commanded Moses.”
“And they made two rings of gold and put them on the two lower ends of the bag, on the inner side nearest to the ephod.”
“And they made two rings of gold, and put them on the two ends of the breastplate, upon the border of it, which was on the side of the ephod inward.”
and two hooks, and the same number of gold rings. Moreover, they set the rings at both sides of the breastplate,
from which two golden chains would hang, which they connected with the hooks that projected from the corners of the ephod.
These were both in front and in back so that they met one another, and so that the ephod and the breastplate were woven together,
being fastened to the wide belt and strongly coupled with rings, to which a hyacinth band was joined, lest they should shake loose and be moved away from one another, just as the Lord instructed Moses.
They also made the tunic of the ephod entirely from hyacinth,
with the head in the upper part at the middle, and a woven edge all around the head.
Then, at the feet below, they also made pomegranates from hyacinth, purple, vermillion, and fine twisted linen,