King James Version
And he overlaid the boards with gold, and made their rings of gold to be places for the bars, and overlaid the bars with gold.
And he made a vail of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen: with cherubims made he it of cunning work.
And he made thereunto four pillars of shittim wood, and overlaid them with gold: their hooks were of gold; and he cast for them four sockets of silver.
And he made an hanging for the tabernacle door of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen, of needlework;
And the five pillars of it with their hooks: and he overlaid their chapiters and their fillets with gold: but their five sockets were of brass.
— Exodus 36:34-1953, King James Version
“And he overlaid the boards with gold, and made their rings of gold for places for the bars, and overlaid the bars with gold. And he made the veil of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen: with cherubim, the work of the skilful workman, made he it. And he made thereunto four pillars of acacia, and overlaid them with gold: their hooks were of gold; and he cast for them four sockets of silver. And he made a screen for the door of the Tent, of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen, the work of the embroiderer; and the five pillars of it with their hooks: and he overlaid their capitals and their fillets with gold; and their five sockets were of brass. ”
“He overlaid the boards with gold, and made their rings of gold for places for the bars, and overlaid the bars with gold. He made the veil of blue, purple, scarlet, and fine twined linen: with cherubim. He made it the work of a skillful workman. He made four pillars of acacia for it, and overlaid them with gold. Their hooks were of gold. He cast four sockets of silver for them. He made a screen for the door of the tent, of blue, purple, scarlet, and fine twined linen, the work of an embroiderer; and the five pillars of it with their hooks. He overlaid their capitals and their fillets with gold, and their five sockets were of brass.”
“He overlaid the frames with gold and made their rings of gold to provide places for the bars, and he overlaid the bars with gold. He made the special curtain of blue, purple, and scarlet yarn and fine twisted linen; he made it with cherubim, the work of an artistic designer. He made for it four posts of acacia wood and overlaid them with gold, with gold hooks, and he cast for them four silver bases. He made a hanging for the entrance of the tent of blue, purple, and scarlet yarn and fine twisted linen, the work of an embroiderer, and its five posts and their hooks. He overlaid their tops and their bands with gold, but their five bases were bronze.”
“And the boards themselves he overlaid with gold casting for them sockets of silver. And their rings he made of gold, through which the bars might be drawn: and he covered the bars themselves with plates of gold. He made also a veil of violet, and purple, scarlet and fine twisted linen, varied and distinguished with embroidery: And four pillars of setim wood, which with their heads he overlaid with gold, casting for them sockets of silver. He made also a hanging in the entry of the tabernacle of violet, purple, scarlet, and fine twisted linen, with the work of an embroiderer. And five pillars with their heads, which he covered with gold, and their sockets he cast of brass. ”
“All the boards were plated with gold, and the rings through which the rods went were of gold, and the rods were plated with gold. And he made the veil of the best linen, blue and purple and red, worked with winged ones designed by expert workmen. And they made four pillars for it of hard wood plated with gold: they had hooks of gold and four silver bases. And they made a curtain for the door of the tent, of the best linen with needlework of blue and purple and red; And five pillars for the curtain, with their hooks; the heads of the pillars were of gold and they were circled with bands of gold; and their five bases were of brass.”
“And he overlaid the boards with gold, and made their rings of gold to be places for the bars, and overlaid the bars with gold. And he made a vail of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen: with cherubims made he it of cunning work. And he made thereunto four pillars of shittim wood, and overlaid them with gold: their hooks were of gold; and he cast for them four sockets of silver. And he made an hanging for the tabernacle door of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen, of needlework; And the five pillars of it with their hooks: and he overlaid their chapiters and their fillets with gold: but their five sockets were of brass. ”
And he made bars of shittim wood; five for the boards of the one side of the tabernacle,
And five bars for the boards of the other side of the tabernacle, and five bars for the boards of the tabernacle for the sides westward.
And he made the middle bar to shoot through the boards from the one end to the other.
And he overlaid the boards with gold, and made their rings of gold to be places for the bars, and overlaid the bars with gold.
And he made a vail of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen: with cherubims made he it of cunning work.
And he made thereunto four pillars of shittim wood, and overlaid them with gold: their hooks were of gold; and he cast for them four sockets of silver.
And he made an hanging for the tabernacle door of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen, of needlework;
And the five pillars of it with their hooks: and he overlaid their chapiters and their fillets with gold: but their five sockets were of brass.