Catholic Public Domain Version
"For these, he also cast fifty gold rings, which would retain the loops of the curtains and so make the tabernacle one. "
— Exodus 36:13, Catholic Public Domain Version
“And he made fifty taches of gold, and coupled the curtains one unto another with the taches: so it became one tabernacle.”
“And he made fifty clasps of gold, and coupled the curtains one to another with the clasps: so the tabernacle was one. ”
“He made fifty clasps of gold, and coupled the curtains one to another with the clasps: so the tabernacle was a unit.”
“He made fifty gold clasps and joined the curtains together to one another with the clasps, so that the tabernacle was a unit.”
“Whereupon also he cast fifty rings of gold, that might catch the loops of the curtains, and they might be made one tabernacle.”
“And they made fifty hooks of gold, joining the curtains one to another with the hooks; and so the House was made.”
“And he made fifty taches of gold, and coupled the curtains one unto another with the taches: so it became one tabernacle.”
And he joined five curtains to one another, and the other five he coupled to one another.
He also made loops of hyacinth along the edge of one curtain on both sides, and similarly along the edge of the other curtain,
so that the loops might meet against one another and might be joined together.
For these, he also cast fifty gold rings, which would retain the loops of the curtains and so make the tabernacle one.
He also made eleven canopies from the hair of goats, in order to cover the roof of the tabernacle:
one canopy held in length thirty cubits, and in width four cubits. All the canopies were of one measure.
Five of these he joined by themselves, and the other six separately.