NET Bible
"the ark, with its poles, the atonement lid, and the special curtain that conceals it;"
— Exodus 35:12, NET Bible
“The ark, and the staves thereof, with the mercy seat, and the vail of the covering,”
“the ark, and the staves thereof, the mercy-seat, and the veil of the screen; ”
“the ark, and its poles, the mercy seat, the veil of the screen;”
“The ark and the staves, the propitiatory, and the veil that is drawn before it:”
“The ark with its cover and its rods and the veil hanging before it;”
“The ark, and the staves thereof, with the mercy seat, and the vail of the covering,”
onyx stones, and other gems for mounting on the ephod and the breastpiece.
Every skilled person among you is to come and make all that the LORD has commanded:
the tabernacle with its tent, its covering, its clasps, its frames, its crossbars, its posts, and its bases;
the ark, with its poles, the atonement lid, and the special curtain that conceals it;
the table with its poles and all its vessels, and the Bread of the Presence;
the lampstand for the light and its accessories, its lamps, and oil for the light;
and the altar of incense with its poles, the anointing oil, and the fragrant incense; the hanging for the door at the entrance of the tabernacle;