NASB
"the ark and its poles, the mercy seat, and the curtain of the screen;"
— Exodus 35:12, NASB
“The ark, and the staves thereof, with the mercy seat, and the vail of the covering,”
“the ark, and the staves thereof, the mercy-seat, and the veil of the screen; ”
“the ark, and its poles, the mercy seat, the veil of the screen;”
“the ark, with its poles, the atonement lid, and the special curtain that conceals it;”
“The ark and the staves, the propitiatory, and the veil that is drawn before it:”
“The ark with its cover and its rods and the veil hanging before it;”
“The ark, and the staves thereof, with the mercy seat, and the vail of the covering,”
and onyx stones and setting stones for the ephod and for the breastpiece.
'Let every skillful man among you come, and make all that the LORD has commanded:
the tabernacle, its tent and its covering, its hooks and its boards, its bars, its pillars, and its sockets;
the ark and its poles, the mercy seat, and the curtain of the screen;
the table and its poles, and all its utensils, and the bread of the Presence;
the lampstand also for the light and its utensils and its lamps and the oil for the light;
and the altar of incense and its poles, and the anointing oil and the fragrant incense, and the screen for the doorway at the entrance of the tabernacle;